Natalie Horler: “O show business pode ser cruel”
Há oito anos Natalie Horler aka Cascada participou do programa “Star Search”, mas hoje ela é a jurada de um show de talentos. Nós falamos da “Mulher do DSDS” …

woodZ: Você está sempre viajando. Então como é o seu dia-a-dia?
Natalie Horler: Depende do que terei que fazer no dia. Quando temos shows marcados, costumo levantar bem cedo e vou ao aeroporto. Lá encontro minha equipe – gerente, dançarinos, técnicos etc – e pegamos o nosso avião, para de noite estarmos no palco. Quando não trabalho a noite, vou ao estúdio gravar algum programa. Ou às vezes atender a alguma entrevista marcada, como agora.
woodZ: Você consegue se isolar do trabalho mesmo com tantos eventos?
Natalie Horler: Claro que sim. Meus amigos e família me ajudam bastante já que não estão relacionados ao meu trabalho. Então você consegue manter sua mente relaxada.
woodZ: Tem algum plano em andamento para o Cascada neste ano?
Natalie Horler:Estou muito ocupada com o “DSDS”, que está praticamente impossível fazer tudo como tínhamos planejado. Embora tenhamos feito shows entre a pausa do programa, minha parte no estúdio etc fica um pouco de lado. Porém, sou muito grata aos meus companheiros de projeto que produzem músicas e as compõem na minha ausência. Estou ansiosa para trabalhar em mais músicas novas e fazer muitos shows neste ano. Estamos com a agenda lotada e mal podemos esperar para reencontrar nossos fãs nos shows.
woodZ: Como você chegou no “DSDS”?
Natalie Horler: A RTL entrou em contato conosco no inicio do ano passado perguntando se gostaria de participar. E claro que aceitei!
woodZ: Em 2004 você até participou de um show de talentos (“Star Search”), mas foi aprovada em apenas uma rodada. O que te fez participar do programa?
Natalie Horler: Na época, esse gênero de programa estava apenas começando, e como sempre sonhei em me tornar cantora e fazer grandes shows, decidi ir e tentar. Mas aparentemente não correspondi a todas as expectativas do que eles estavam procurando.
woodZ: Como você se sentiu ao estar na frente do júri?
Natalie Horler: Muito, mais muito nervosa! Tinha uma boa formação musical, porém ao mesmo tempo era melhor que eles. Isso foi há anos, mas acho que ficaria na mesma situação que os candidatos hoje no “DSDS”.
woodZ:Se você participasse hoje, faria algo diferente?
Natalie Horler: Não muito eu acredito! Poderia mudar um pouco a forma como cantei a principio, se fosse mais original poderia ter cantando melhor.
woodZ:Por qual motivo considera-se a jurada ideal para esta temporada do “DSDS”?
Natalie Horler: E eu lá vou saber se sou a ‘jurada ideal’! Posso garantir que estou aproveitando esta oportunidade, meus colegas de júri são sensacionais e espero tanto quanto eles encontrar um grande talento alemão.
woodZ: Como era sua relação com o “DSDS”?
Natalie Horler: Antes de ser jurada, a mesma que todos. Assistia ao programa e tinha alguma opinião em relação ao candidato. Mas nunca imaginava que um dia estaria atrás da banca de jurados.
woodZ: Uma mulher e dois homens formando o júri – você concorda?
Natalie Horler: Entendo os motivos, no meu caso, sempre me lidei melhor com homens do que com mulheres, por mais que eu tenha amigas muito próximas. Então ser a única mulher, para mim não é um problema.
woodZ: Qual é a imagem que você têm dos seus colegas de júri Dieter Bohlen e Bruce Darnell?
Natalie Horler: Uma muito boa! É gratificante saber que nos entendemos mesmo com nossas diferenças.
woodZ: Já aconteceu de algum candidato ter cantado alguma música sua?
Natalie Horler: Sim, várias vezes. Não é um bônus que os deixarão mais propensos a continuar- mas me sinto lisonjeada ao saber que os candidatos conhecem e gostam da sua música.
woodZ: Você torce mais para uma mulher ou para um homem? Aparentemente apenas uma mulher ganhou este tipo de programa…
Natalie Horler: Infelizmente é assim que as coisas funcionam várias vezes, as meninas mais novas têm o poder de pegar o telefone e pedir ajuda das amigas para votar no garoto mais bonito. Não gosto de escolher se é mais importante uma mulher ou um homem ganhar. Simplesmente que vença o melhor!
woodZ: Porque os shows de talento na Alemanha tem uma reputação considerada ruim?
Natalie Horler: Não diria de fato uma má reputação. Quando se tem uma chance você tem que aproveitar-la – o show business pode ser cruel e nos shows de talentos você joga um balde de água fria da mesma forma. Logo você precisa ter uma cabeça fria e formada para sobreviver – até para mim nem sempre foi tão fácil agüentar as criticas. E atualmente com vários shows de talentos, claro que mais e mais vão te comparar na mídia e achar defeitos para te criticar.
woodZ: Antes de começar sua carreira na música, já teve que alguma vez aceitar algum emprego ‘comum’?
Natalie Horler: Fui sortuda, mas sendo honesta – Apenas trabalhei no que aceitei de consciência limpa, e que aproveitei muito. Seja o emprego de garçonete, babá, barwoman ou caixa – nada foi tão ruim assim. Mas quando você aceita esses trabalhos, sabe que tem tarefas que deixam o trabalho às vezes mais ou menos divertido. Mas isso acontece em qualquer tipo de emprego.
woodZ:Você viaja muito para o exterior. O que te atrai nestas viagens?
Natalie Horler: Adoro a experiência de conhecer novos países e aprender sua cultura e língua – o problema é que odeio voar! Este é o maior problema do meu emprego.
woodZ:O que é preciso fazer para alcançar o sucesso a nível internacional como músico?
Natalie Horler: Se eu soubesse! Não existe uma receita para o sucesso. Se não qualquer um poderia ser famoso. Tivemos muita sorte e claro muitas pessoas acreditaram em nós – nossa música na hora certa atraiu muitas pessoas. E trabalhando intensamente por muitos anos pelo mundo inteiro, nos fez o que somos hoje. E estamos muito satisfeitos!
woodZ:Onde você se vê daqui a dez anos?
Natalie Horler:Espero que em algum palco deste mundo!
Texto original: woodz.schwarzwaelder-bote.de (em alemão)